第十七章

    明克看着扶着一只脚站在音乐室钢琴旁的云妮，看见她绷起了脸她的眉头深锁，嘴唇紧抿，正想要开口说些什么

    天啊，她要说出来了！他心想。他就是知道。她抓着他的背，他任由她倚靠在自己身上。他几乎可以看见她反复思索这个问题如何不用承认自己想要而得到亲吻。

    她张开了嘴巴。他倾身向前，想抓住每一个音节，或至少在她说不出完整的字时，抓住一些蛛丝马迹。然后云妮说：“我的脚好痛。”她修长的身形跟着衣服瘫坐在地上，就像一颗泄了气的气球。

    明克俯视着她，陷入两难，不知道这算不算是好现象。过了一会儿，他在她身旁坐下来，伸手想要去抓裙子底下的脚，结果手被打了一下。

    他沉下脸抗议。“我是想检查你的脚，看看是否有什么东西。是木头的碎片吗？”

    “应该不是，我踩到的是大一点的东西。”

    “是这个吗？”他问道，伸长身体从地板上拿起一只黑色的螺丝钉给她看。

    她点点头。“一定是从钢琴上掉出来的。之前我就滑了一下，那时应该停下来看看。你看，它割破了我的长袜。”她的脚底有一丝血迹，仿佛曾用全身重量踩上去。

    他把钉子放进她手里，抓住她的脚。和其它情况一样，他们又开始角力，但是他借着用拇指按摩她的脚背获得胜利。

    “噢，”她说道，然后又是一声。“噢，好舒服。”

    她不情愿地向后靠在地板上，让他抓住她的脚放在腿上。她瞪着手中的钉子。“我想它是从谱架上掉落的，它上个星期就掉了。”

    他用力按摩着她的脚，一直按到脚跟，然后转了转她的脚踝。

    “噢，”她又叫道。“真的好舒服。”

    他说道：“当你不乖的时候，他们都说些什么？他们会怎么做？”

    她原本盯着他的手瞧的眼睛抬了起来，惊讶地发现游戏又开始了。“谁？”

    “你的父母。”

    “我的父母什么也没说。”

    “真的吗？一个字也没说？”他大感困惑。“那么一定有谁会说，某个别人。”

    她蹙眉别开头。

    “家庭教师？”他猜道。

    她瞪着他，仿佛被他猜中了心思。

    “她怎么说？她做了什么？”

    “我有很多位家教。”她皱着眉头。然后飞快说道：“倪小姐。”

    “啊，倪小姐。”他重复道，手往上移了一些，揉着脚踝往上一点的小腿。

    “当你做了不好的事，倪小姐会怎么说？”

    “她会说：‘你这个小坏蛋，你要是不听我的话，我就把你的玩具都弄坏。’”她不好意思地笑了起来，垂下眼帘。“我从没告诉过别人这件事，长大之后才说出来真有些奇怪。”

    “不，不会。”他惊讶地摇摇头，兴趣盎然。“她真的会弄坏吗？”

    她以耸肩作为回答。“我再也不在她面前玩我喜欢的玩具。有一年，她取消了我的生日，说我不能过六岁生日，得等到下一年才行。”

    “真是个可怕的女人。”他一点也不喜欢这个。他向后退了一些，按摩着她的脚趾，然后问道：“你难道没有告诉任何人吗？”

    “要告诉谁？要是跟我父亲说，他只会心不在焉地挥挥手。跟我母亲说，她一定会生气。她不相信我。”

    明克蹙眉，想要回到原先的想法上。“然后呢？”他问道。“如果你还是不听呢？”一定有比较温和的矫正方法，他告诉自己。他想要利用它们，看看自己是否能找出云妮裹足不前的原因。他揉着她的脚踝，拨弄她的裙摆。“要是你只有一点不乖呢？”

    她没说话。他停下来，歪着头，看向她的脸。她的表情十分可怕。“没有什么只有一点不乖吗？”他问道。然后他不悦地猜测道：“她伤害你，真正的伤害了你。”

    云妮为自己的成长经验辩护，但他还是大为震惊。她说：“她只有一次用过棍子。她说如果我是个男孩，我应该在寄宿学校。如果有小孩和我一样不乖，他们会被带到校长面前，让他们趴在体罚椅上，然后”她的声音破了，没法再说下去。

    明克放开她的脚，拉好她的裙子。他向后用双臂支撑着身体，一只手抬至唇边。

    “怎么了？”她问道，仿佛冒犯了他。

    从某方面来说的确是的，现在换他觉得不舒服了。一个可以冷血杀死老鼠的人，却对云妮的童年感到难过。幸好那是很久以前的事了，因为这个姓倪的女人要是让他给碰上的话，他一定会给她好看的。

    “你的父母知道吗？”他问。

    “应该知道吧。”

    明克对寄宿学校的所知是，他们全都长成势利的小人。他并不清楚他们管教的方式，对可怕的家庭教师也一无所知。然而他从孤儿院和救济院里听来的故事，让他知道体罚是怎么一回事。

    “那其实”她想要一语带过。

    他却因难过而想她正视。“不，云妮，英国的绅士淑女让孩子活在恐惧里，或是付钱叫别人来做这种事，他们根本不配当什么绅士淑女。上流社会根本就是”他想要找个字眼来表达他的厌恶，然后在他愈来愈丰富的词库里找到了一个：“野蛮。”

    “在她打我之前，我本来就很胆小。”

    “就因为这样才更可恶。”

    她望着他，突然恍然大悟。“她做的事很可怕，对吗？”她朝他蹙眉。“我让你讨厌了吗？”

    “不！”他大笑，然后将她拉过来靠在怀里。“嘘”他说道。“噢，云妮。”

    他突然开始想象，一种对崎岖的荒地和参差的海岸甜蜜而强烈的渴望。在那里，一个男孩不管站在什么地方，都绝不会离海岸超过二十哩，而且永远拥有家人坚定的支持。

    “让我告诉你康瓦耳的事。”他说道。他让她坐在自己的双腿之间，伸开双臂将她拥在怀里，亲吻着她的头顶。

    他告诉她：他们在塞尔特废墟里游玩，穿梭在半倾颓的拱廊下，一点也不在意是谁建造了它们。那是他的城堡。他告诉她，他和几个弟弟在海边奔跑，然后有了几个妹妹。后来更多的小孩出世了，直到他和十四个玩疯了的弟妹跑在一块儿，其中有的相差还不到九个月。

    “那么多的孩子。”云妮说道。

    “我妈是天主教徒，她不赞成阻止上帝赐给她的孩子降世，甚至还收养了一个不是她的，我弟弟波迪就不是她生的。他母亲死了，而他父亲总是打他，所以他就跑来跟我们窝。他跟我们很合得来。”

    “如果你母亲管不动你们，是不是由你父亲管？”云妮想知道。

    “天啊，不。在生下第四个还是第五个孩子后，我父亲就离开了。”

    她大为困惑。“那么第六个或其他的孩子是怎么来的？”

    他笑嘻嘻的。“是上帝的杰作，”他说道。“那是套用我母亲的话，剩下的孩子全都是无性怀孕。她是个疯狂的女人，或许她以为我们全都是。”他又笑了起来。“她已经尽力了，想要让我们所有人敬畏上帝，而且对几个小的也能发生短暂的作用。可是他们常吓坏了而哭着来找我。我就跟他们解释：‘不，上帝不会惩罚你们的，他爱你们，母亲也爱你们，只是她很生气，又没办法给你们一顿好打。’

    “身为家中的长子，我认为让他们听她的话、让他们懂事是我的责任。拿一大堆报应论来吓唬小孩是没有用的。我会说：‘可是啊，我可以好好揍你们一顿，所以你们给我听话。母亲心太软，舍不得打你们。所以才会编出这么一大套东西。’”他大笑。““那很有效我们都尽力帮她。”

    “尤其是你。”云妮说道。

    他的嘴唇从她的头顶往下滑了一寸，感觉着她的发丝。“是的，尤其是我。既然是长子，我当然必须好好管理他们，利用长子的权力帮助其他的孩子，是我的工作。”

    她想了一下，继续说下去。现在的她已经放松下来，舒舒服服地靠在他的胸前。“难怪有时候你的表现好像一个国王。”她在嘲弄他。

    “我本来就是国王，”他说道。“崔明克人生中的国王。而你，漂亮的小东西，就是女王，你自己的女王。”

    “如果你这么喜欢康瓦耳，为什么要离开那里？”

    “为了养活全家。母亲死后，我们差点就饿死了。”他大笑。“我很诚实，云妮，我想... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读