啊,要1000块钱?这么贵的吗?老板有点懵逼。
没有那么贵的,是日元,我们国家的1000块钱,等于他们的,两万日元。
那还好,那还好,谢谢你,小兄弟。
没事没事,出门在外都有不方便的时候,更何况是出国呢,没关系的老板,顺便问一下,你们是刚来这里,还是已经来了,有一段时间?
邓旭问一下内心的猜忌,因为有可能他们是偷渡或者是骗到这地方来了,都不好讲。
我们是刚来的,这家店一开始也是中国人开的,不过那家一开始卖的是早餐,结果睡起来都到中午了,就没有开成……。
邓旭……。
既然都是国人,这样吧,我请你吃顿饭,我们带过来的东西都是从本地那里通过海运过来的。
好,那这样,我帮你改一下,你卖的东西,你写中文的话,他们根本看不懂,我来帮你改一下,变成日文吧。
然后就这样,邓旭成功了,把原本的菜单还优化了一下,全部都变成了日文,然后跟老板说道,我把他们变成数字,数字一是麻婆豆腐,数字2,辣椒炒肉,数字三是紫菜蛋汤……。
很快,就把原本的菜单旁边写出了日文,并且还有一行字写到,有些菜是非常辣的,不能吃辣的,还请不要挑战,麻婆豆腐。
能吃一点辣的,可以尝试一下辣椒炒肉。
完全吃不了辣的,建议吃素菜,嘲讽度可谓是100%。
邓旭就把上面写的所有字旁边都写了中文,方便这家店的老板,认识。
然后就是价格,邓旭就问老板,价格,要不要写?
要要要要的。
邓旭就在旁边写上了价格,最普通的炒青菜,一道菜就要,500日元。
换算成人民币大概24块。
然后辣椒炒肉,1200日元,麻婆豆腐,1500日元,紫菜蛋汤,600日元。
蛋炒饭,1000日元……。
邓旭就把这些菜都写在了黑板上,上面写的是中文,下面就是日文,好在数字是可以用的。
要不然的话太麻烦了……。
太感谢了,小伙子,这样吧,以后你来这里吃饭都免单,怎么样?
不了不了,大哥,你要这么搞的话,我有可能不会来这里吃饭,就今天这顿饭可以免费吧,顺便尝一尝大哥的手艺,可以吗?
好的,小伙子,想吃啥?
来一个辣椒炒肉,外加番茄炒蛋,这两个菜就足够了,可以吧?
行,好嘞,稍微等个十多分钟。
大哥就到厨房里面去炒菜了,大嫂就在外面跟邓旭继续说话,没有办法,能说话聊天太少了,要不是今天碰到邓旭,他们都打算过个一两周就回国算了。
邓旭就问大嫂,想好这家店的名字了吗?想好的话,我帮你把日文给写上去,不过营业执照还有其他的东西都得靠你们自己了,没问题吧?
没事没事,可以了。我打算,不,我们打算就叫做中餐厅。
好,可以可以,我这就写,邓旭就来到外面,把原来的那个,居酒屋的牌子给撤掉,然后拿了个木板就在上面写到,中餐厅。两种语言都写上了。
上面的牌子用日文,挂在旁边的用中文。