不能离开这房间。”
“你!”露丝道,“难道我不知道,就要死到这里不成?”
“没这么严重,不过,我想让你在这里多待一会。”
“可是你知道的,我那个……”
“尊敬的黑圣山王国露丝公主,你有什么问题,可以自己想办法解决,我是不会帮你的,就像你不帮我一样。”
“但是我不知道,我真的不知道啊!”露丝大喊。
李察道:“额,是么?”
“我……”露丝身体剧烈颤抖着,“噗通”一声跪在地上了,却不是向着李察求饶,完全是生理需求到达了极限,脸已经不再是通红色,而是发白了,咬着牙苦苦支撑。
“好……好吧……”露丝的脸上沁出汗珠,带着哭腔道,“我……我告诉你还不行么,这首歌是黑圣山王国好久之前就有的民谣,我小时候妈妈还给我唱过,好像是说一个船长的故事。开头和结尾我记不清楚了,但中间你唱的那一部分应该是这样的:
……
哦,我的船长!
哦,我的船长!
险恶的航程已经告终,
船已安渡过重重危险。
万千人众大声的欢呼,
目迎着我们归港系缆。
可是,
我的船长你,
已倒下,
已死去,
哦,我的船长!
旌旗,为你招展,
号角,为你长鸣。
为你.岸上挤满了人群
为你,无数彩带和花环。
熙攘的群众在呼唤,
转动多少殷切的脸。
你将在坟墓中沉睡,
你将归于永恒安眠。
……”
露丝说完了,看向李察大喊:“我告诉了,我可以离开了吧。”
“稍等。”李察抬手道,在房间中踱起步子来。
“为什么,你之前说好……”露丝不满的道。
李察伸出手指,做了一个噤声的动作:“嘘!我要想一下事情!”
李察不说这话还好,听到李察的“嘘”声,露丝脸色再次一变,跪着的身体一歪,直接倒在一边,话都说不出来了。
李察没有太关注露丝,难得安静,踱着步子不断思考。
露丝刚才是翻译后直接唱出来的,调子和盐与火酒馆中的女人类似,甚至更标准,基本上可以排除造假的可能性。也就是说,能确定,白石高塔、黑灵王的秘密的关键信息就是藏在这首民谣中。
但……关键信息是什么呢?
这首民谣讲的只是一个不知名船长的故事,在这类似中世纪的世界很常见。毕竟歌曲和故事结合到一块,才容易记忆、传播。
那么,这么一首很常见的民谣、民谣中的故事,想要说明什么呢?
一个船长,一个死掉的船长?
难道这个秘密和死掉的船长有关?
等会!