读《七十八回汇校汇评评本红楼梦》

    　　成爱君先生的七十八回汇校汇评评本红楼梦最近由凤凰出版社正式出版，对于痴迷于红楼梦的读者来说，无疑是一件幸事。

    张之洞曾在书目答问略例中告诉我们该如何读书，他说：“诸生好学者来问应读何书，书以何本为善，偏举既嫌絓漏，志趣学业亦各不同，因录此告初学。读书不知要领，劳而无功，知某书宜读而不得精校、精注本，事倍功半”此一段真是深得读书之要旨。

    大学教我们版本目录学的陈文和教授也常说：学会挑选好版本是懂得读书的开始。于是，每次购书，我对书的版本都非常挑剔。若是用作古籍整理与研究，我一般只买中华书局、上海古籍、凤凰出版社出版的，若是读现当代文学，则大多喜欢买人民文学出版社的本子；而读外国文学更主要的是看译者，因为译者之间的水平会相差很多，不同人译出来味道完全不一样，所以选择译本时看译者显得尤其重要，译文出版社的本子相对好些。

    红楼梦一书，大家都知道版本众多，所以选择好版本尤其重要。如果你是一位刚接触红楼梦的读者，或者是一位想对红楼梦做更深一步研究的红迷，我建议大家读成爱君先生校辑的这部七十八回汇校汇评评本红楼梦。先生在校辑过程中采用甲戌本、乙卯本、庚辰本、蒙古王府本、戚序本、戚宁本、舒序本、杨藏本、列宁格勒本、郑藏本、卞藏本和程甲本等脂本作为汇校的本子，反复比较其优劣，留下了最客观、简净、优美的文字，让我们在读的时候能够享受红楼语言带给我们的美感。

    在做这部书时，先生曾发过一个宏愿：就是要将二百年来的红学成果一网打尽，纳须弥于芥子。于是在汇评时，除了脂评和自己的按语，还收集了众多时人红学的研究成果，比如，周汝昌、蔡义江、陈其泰、黄小田、洪秋蕃、张欣伯、姚燮、张新之、王伯沆、梁归智、侗生、胡绍裳、沈治均、王希廉、赤飞云等。先生于浩瀚如海的红学书籍中，爬罗剔抉，刮垢磨光。盖有幸而获选者，皆可谓评红楼之醒语。足可使其选本得百家之所长，融精粹于一炉，为读者省去了大量的阅读时间，也给初读者呈现了一个相对客观、真实、完美的红楼原貌。

    先生极力想让我们回归到曹雪芹的原著中来，尽管后四十回续写也有许多精彩之处，可毕竟与曹著差之甚远，不可同日而语。故理应让曹著归曹著，续著归续著。若是硬把两者捆绑在一起，那么曹雪芹也一定是不愿意的。先生为了弥补曹著未完的遗憾，将红楼梦后半部导引附录书后，为那些想知道红楼故事结局的人们提供了线索和依据，留给读者自己去想象、猜测。我想给出这样大空间是恰到好处的，既没有编造胡乱填满，又将作者构思时的草灰蛇线显现出来，帮助我们理解人物的命运。

    先生最爱读书，每日不辍，令人钦佩不已。除去自幼酷爱的红楼梦，先生还喜欢阅读杜甫诗歌，也曾想做出一部类似于七十八回汇校汇评评本红楼梦汇评汇校本的杜诗来，那将又是一项艰难的工作。