可能会把你全家人都送上瀑布顶。”她低垂着头,控制不住地抽泣。“这不公平啊!你可没在鞍鞭山背叛他。这又不是你的错!欧文,我受不了啦!失去爸爸已经够难过的啦。我已经很努力了,让自己勇敢起来,可是我不能连你也失去了呀!我甚至不能去亲眼看看你有什么事!这太不公平啦!”她尖叫起来。
莱昂娜连忙跑来,搂着伊薇的肩膀,轻言细语地安慰起她来。“好啦,好啦,我的小姑娘。好喽,好喽,嘘!你必须勇敢哦。我们都必须勇敢。安凯瑞特会帮忙的。等着瞧吧。你让欧文难过啦,小姑娘。”
欧文感觉泪流满面。尽管他恨父母让他走,尽管他已和别人产生了亲近之情,但他对他们的深切思念,一直像王宫的地下河,仿佛一道暗流渗透了他所有的情感。目睹伊薇的悲伤,让他觉得自己既自私又愚蠢。他甚至从未和她聊过她的烦恼,哪怕就一小会儿。而她在说什么……哦,就好像他和他的家人被悬挂在瀑布的边缘一样。他们会在一瞬间坠落。
步声再次传来,越来越坚定,越来越沉重,欧文听出来这是她外祖父和拉特克利夫的脚步声。两人一起走进了御膳房,一个人面色忧郁而严肃,另一个人一瞧见曼奇尼,就露出因遭出卖而愤愤不平的神情。
“不要!”女孩看到外祖父,马上尖叫起来。她仿佛遭人背叛,神色凄惨,但反抗的火焰依然闪耀,坚强的意志难以动摇。“我也要去!”
拉特克利夫目睹这壮观的情感,叹了口气。他哼了一声,双臂交叉在宽阔的胸膛上,同情地看了霍瓦特一眼。“你来对付这水精灵吧。这是你的事。”
霍瓦特眉头紧锁。“他是我外孙女。注意
点。”霍瓦特慢慢靠近她,仿佛她是一匹容易受惊准备脱缰而逃的马。
“这不公平啊,外公!”她哭叫着。她使劲拉着欧文的胳膊,仿佛他是能让她不被冲走的锚。“好啦,莫蒂默小姐,”莱昂娜说,“别再让你外公丢脸啦。听他的话吧。”
她突然怒斥起莱昂娜来,仿佛她是敌人。“我妈妈是莫蒂默小姐,”她激昂地说,带着一丝恶意,“我是伊蕾莎白·维多利亚·莫蒂默。”
“来吧,”霍瓦特公爵温柔地说,在长凳边微微屈膝,向她伸出了手,掌心向上,恳求着。
“欧文会死吗?”她尖叫着,声音里充满了悲伤。她仰起头望着外祖父,潸然泪下。
公爵的脸坚毅、严厉而镇定,眼里却满是痛苦。他瞥了一眼欧文,然后回头看外孙女。“我不知道。”他低声说。
这下情况更糟了。仿佛一个黑洞在欧文下方张开了巨口,威胁着要吞下他。他想起第一次来帝泉时,和公爵同骑一匹马的场景。他还记得那种孤独无依,害怕说话,被人遗弃的感觉。
“好啦,孩子。”霍瓦特公爵温柔地用指尖碰了碰她,期待着她的手放上来。
她盯着她的外祖父,无法抗拒他的温柔。他不会强迫她。但如果她不服从这个天生具有权威的人,就会有严重后果。她将不再能自由自在。她将被外祖父疏远。欧文在她眼中看到内心的挣扎,从她噘着的颤抖嘴唇上看到内疚和痛苦。
她最终站起身来握住外祖父的手。拉特克利夫哼了一下,大步流星地率先走出了御膳房。欧文看着伊薇离开,觉得心都要碎了。她回头看了一眼,嘴唇颤抖着。莱昂娜抹着眼泪,轻拍着欧文的肩安慰他。又一滴眼泪落在他的鼻尖。
突然,伊薇做出一件让他们大惊失色的事。她抓住外祖父腰上的匕首,奋力一拔。然后她飞快地放开了手,回到欧文身边。她用空着的手,握住黏着白色羽毛的侧编发辫猛地一割。没人来得及阻止她。
她将匕首一扔,给了欧文一个最后的拥抱,她将湿润的嘴唇紧压在他脸颊上,把割断的辫子用力塞入他的掌心。
“要勇敢啊!”她在他耳边低语。痛苦和绝望消失了。她往后退了一下,她眼中的急迫之情灼伤了他的眼睛,如此强烈的意志,几乎摧毁他,将他化为齑粉。她把辫子紧紧捏在他手里,指甲深深地抠进他的肉里。她绷紧的嘴唇在剧烈颤抖。她几近疯狂。
然后她又吻了他一下,转身走回她外祖父身旁。她对匕首踢了一脚,匕首当啷当啷一路滚过御膳房。她离开时,就连曼奇尼也满怀敬畏地注视着她。
拉特克利夫恨我,这一点毋庸置疑。他的权力正在流失,会有一个人新星般冉冉升起来取代他。不出意外的话,那个人就是我。当一个人站在悬崖边上摇摇欲坠时,你只消轻轻一推,有时候就完全足够了。他透露说,我们到达蜂岩后“艾思斌”就都到霍利韦尔客栈集合。他能告诉我,只是因为他觉得我应该是跟不上大部队的,反正我也没想跟得上。他还暗示,在坦默尔的小册子里提到了基斯卡登家族——那小子的双亲。要是我能接管这件事该多好啊,真想看看到底写了什么。我敢肯定,安凯瑞特希望我能把它偷出来。除非她已经先出手了。
——多米尼克·曼奇尼,御膳房的“艾思斌”