09-真相大白

sp;  “其实你发现离家出走并没有改变—切。你还是你——那个爱计划、爱干净的女孩。”

    “或许是吧。”

    “你为什么想离家出走呢？”

    克劳蒂想了很久，才说：“因为我生爸妈的气。有了这个想法之后，我便开始计划，我很擅长计划事情，让别人都猜不透。”

    “离家后的生活，你最喜欢哪一部分呢？”

    杰米说：“不必按照规律的时间作息。”

    但克劳蒂却说：“谁说的？我们还是有一定的作息规律。这才不是离家最有趣的部分呢。”

    “克劳蒂，那你认为呢？“

    “首先，躲藏起来不被人发现是很有意思的。后来是天使雕像，它甚至变得比离家出走更重要了。”

    “为什么离家出走会跟天使雕像扯上关系呢？”

    “我不想告诉你。”

    “为什么？”

    “因为如果我说了，那就等于把我的秘密全说出来了。”

    “就像是告诉了我整个礼拜你们的藏身之处？”

    “或许吧。”

    “为什么不愿意告诉我？”

    “那是秘密。”

    “我知道，那是你交易的筹码，所以你不愿轻易吐露。”

    “那是部分原因。另外的原因是，万一我说了，就等于我的历险已经结束，在我尚未到答案之前，我不相信一切这么快就结束了。”

    “一切都已结束了，你不可能有心满意足的那一天，除了回忆以外。就好比去度假，拼命拍照，为的就是回去后可以展示给别人看，你们玩得有多么畅快。但你们却不曾停下来，好好地享受一下度假的悠闲，让这种感觉伴随你们回家，成为美好的回忆。”

    “我真的不想告诉你。”

    “我知道。”

    “你已经知道我们躲在那儿，还是你知道我不会告诉你？”

    “两者都有。”

    克劳蒂看看杰米。杰米偷偷溜下座位，用纸巾盖住脸。

    克劳蒂生气地把他脸上的纸巾扯了下来。杰米说：“我是不小心说漏嘴的，不小心的。”

    “杰米，那是我们仅有的一张王牌，你怎么”

    “我—时忘了嘛。”

    “你明明知道我说过那是个机密。现在我拿什么做条件让她说？你真是个快嘴巴！”

    我说：“克劳蒂，请坐下！”她乖乖地照做了。

    “情况还不至于那么惨，我想跟你们两个作个交易。第一，不许再以‘她’来称呼我，我是法兰威勒太太。如果你们把离家出走的所有事情一五一十全告诉我，我就叫我的司机薛尔登开车送你们回家。”

    克劳蒂说：“不行，那不够，我还要知道天使雕像之谜。”

    我很高兴不是跟一个笨小孩进行交易。我佩服她的精神，因为她已快进入成人的世界，所以我要帮她去找出此次离家出走真正的价值。“你们俩跟我来。”我说。

    进入我的办公室之后，我要他们坐下。我指着南面墙边上的档案柜说：“那些都是我的秘密，其中之一是米开朗基罗的天使雕像之谜，我让你们分享我的秘密，作为交易的一部分。由于我的资料比你们的更有价值，所以我必须作某些限制才公平，那就是你们要自己去找出答案，而且只有一个小时的时间。此外，这些档案都有特殊的顺序，千万别弄乱，如果弄乱了，我就什么也找不到，而且我会将我们的约定一笔勾销。”

    杰米说：“你的确很会唬人。”

    我笑着离开，悄悄躲到办公室旁的大柜子里。从那里可以看见他们，而且能将他们的对话听得一清二楚。

    克劳蒂说：“五分钟的计划胜过随意去找十五分钟，快拿纸笔给我。”她立刻把所有重要的项目列出来，然后说：“杰米，你我奇数项，我找偶数项。”那份单子如下：

    1.米开朗基罗

    2.波拿罗提

    3.天使

    4.帕克·柏奈特画席

    5.大都会博物馆

    6.意大利文艺复兴时代

    7.拍卖会

    8.雕刻家

    9.大理石

    10.佛罗伦萨

    11.罗马

    杰米看了单子后就改变了主意：“我还是选择偶数项，比较少一点。”

    “别浪费时间，快动手找吧！”

    他们工作的速度惊人，克劳蒂不时提醒杰米要小心别弄乱。他们把需要的档案全都翻遍了，却没有任何与天使雕像有关的讯息。克劳蒂很沮丧，她看看钟，只剩六分钟了。

    克劳蒂说：“杰米，快动脑筋想一想，还有什么没查到的。”

    “啊，对了，她是在意大利的波隆那买到那座雕像的，我记得报上说过。所以快找找看波隆那那一格。”我心想，他们终于找到秘密的所在了。

    克劳蒂小心地把资料放在桌上，不疾不徐地。其实，她对资料夹里的结果是既期待又害怕。证据夹在两片玻璃之间，是一些年代久远的纸，一张纸下面有诗，用意大利文写的，所以看不懂。终于，他们看到了米氏的签名，还有天使雕像的草图。显然是米开朗基罗有了这个构想后才画下来的。

    克劳蒂一直目不转睛地看着那张草图，突然热泪盈眶，久久无法言语。过了一会儿，她才说：“想想看，四百年前米开朗基罗曾摸过这张纸，实在太不可思议了。”

    “你说其他的文件是做什么用的？”杰米问道。

    “是我对天使雕像所作的各项研究资料。”我从柜子里走出来。“天使是他在罗马完成的，但我故意把它归到波隆那的目录下，使别人不易找到。”

    孩子们看到我似乎有点惊讶，因为他们正忙着找秘密，差点忘了我的存在。

    克劳蒂似乎有点恍恍惚惚的，她问道：“天使确实是米开朗基罗雕刻的，没错吧？”

    “当然。从我拿到那份草图，我便知道了这个秘密。”

    “你怎么拿到的？”

    “战后”

    “哪次战争？”

    “二次大战。难道会是美国独立战争？”

    “你有那么老吗？”

    “我拒绝回答这个问题。”

    “我敢说，你一定是帮了某个有钱的意大利贵族或是米开朗基罗的子孙逃跑，他因为感激便送你这份草图。”

    “那是一种解释，但也不尽然.不过的确是有个富有的意大利贵族。”

    “他为什么给你草图呢？”

    “因为他的牌打得很差劲，而我则是个中高手。”

    “你是打牌赢来的？”我可以看见杰米眼中充满无限的钦佩。

    “没错。”

    “你作弊吗？”杰米说。

    “当赌本很高时，我是绝不作弊的。如果那么做，就是看轻我自己。”

    “那你卖雕像时，为什么不连草图一起卖，那会赚好多钱。”

    “拥有秘密的欢乐远超过金钱的魅力。”

    我想克劳蒂可以体会我的心情。

    “谢谢你与我们分享你的秘密。”克劳蒂说。

    “你怎么知道我们会替你保密呢？”杰米问。

    “你来替我回答。”

    “贿赂！你想贿赂我们？快说，条件是什么？”

    我笑着说：“条件是，你们把离家出走的细节告诉我，我就把草图送给你们。”

    杰米喘着气说：“这哪是贿赂，根本就是傻瓜嘛！这不像你的作风，万一我不小心说溜嘴了呢？”

    这个小孩的确有意思。“我有办法封住你的嘴。”

    “是什么？”

    “我不直接给你那份草图.我将把它纳入我的遗嘱里。如果你能不泄露秘密，这份草图便属于你。反之，草图拿不到，自然大笔钱也泡汤。我对克劳蒂很放心，她有守秘密的好理由。

    “是什么呢？”

    “只因那是个秘密，它能使她带着不同的心情回到格林威治。”

    克劳蒂点了点头，表示同意。

    我接着说：“带着秘密回家就是她所想要的。天使雕像有个秘密，那使她兴奋，觉得重要。她并不想要什么历险，因为她喜欢洗澡和舒服的感觉。秘密是安全的，使人有不同的感觉。我并不是只想知道一个秘密，而是想知道全部的细节。我是个各种事物的收集者，除了艺术之外。”

    “如果那些档案资料全是秘密，使你的内心起了变化，那你的内心一定很混乱。”

    “那些档案有我一辈子的秘密，但它们也只不过是一些剪报、垃圾，大杂烩而已，就像我的艺术收藏一样。现在快告诉我你们离家出走的事，我要归档。”

    秘密的确会造成变化，好比计划离家很有趣，因为它是个秘密。躲在博物馆里也曾是个秘密，只是这些秘密都不能持久，总有揭晓的一刻。但天使雕像之谜至少可以跟着克劳蒂二十年，她回家时不会成为女英雄，但有一件事只有她自己心知肚明。现在，她终于明白真正的秘密是怎么回事，我知道现在她一定很开心。

    “法兰威勒太太，我真的很喜欢那份草图，但你为什么不捐给博物馆？他们为了解开天使之谜费了好大的劲。”

    “你真是罗嗦！这算哪门子的约定？我把它送给你们。等你们继承之后，你们若想捐，那是你们的事。”

    “为什么呢？”

    “我自己也想过这个问题，我的结论是，他们会开始研究这份草图，不断比较分析。最后有些人会同意，有些人则不同意。我不愿意我坚守了二十年的秘密遭到别人的怀疑。”

    “但是万一这份草图或雕像真的是伪造的，难道你不想要知道真相吗？”

    “不想。”

    “为什么？”

    “因为我已经八十二岁了。你看，我也会不小心说漏嘴。”

    “那又有什么关系？”杰米说。

    “我对我的研究很满意，而且现在也没心情去学新的东西。”

    “我们在博物馆时，一天学一样新事物。”

    “我并不完全同意。你们是该多学学，但总要有时间把学到的事物，好好思考一番，用心去体会。否则只是一味收集资料，却没有反刍、思考的时间，那你的内心仍只是一片空白而已。我收集了很多米开朗基罗和天使雕像的资料，也在内心咀嚼了好长一段时间，我认为这样就够了。但我仍有一件事未曾经历过，而且再也不可能实现。”

    “没什么事是不可能的。”克劳蒂说。

    “当一个人已经八十二岁，不必天天学新的事，她也知道有些事是不可能的。”

    “是什么呢？”

    “我想知道你妈妈现在的感觉。”

    “你不是说我妈急得快发疯了吗？为什么你还想体会一下看看？”

    “那是一种我想体会的经验。”

    杰米小声对克劳蒂说：“那当然不可能。她的先生早已经死了，没先生怎么可能当妈妈呢？”

    克劳蒂纠正他：“不可以说死，要说去世或逝世。”

    “孩子们，快告诉我你们离家出走的一切经历吧！”我说。