第31章 通译

sp;“侥幸而已，为求生，拼死罢了。”高山虽不想和他说这个话题，但也只能应承着，至于他的出身，被他糊弄过去。

    贾义却似炫耀一般，说：“三郎是我的好兄弟，此次全赖他镇定自若，从容应对，不但退敌，还少有损伤。”

    蒲寿庚见俩人兄弟相称，认定高山不凡，就知这俩人都要好好结交，便将要给他们报功的事告诉他们。

    高山本就对此不是很在意，便请他只说是贾义的功劳。

    又见蒲寿庚对俩人的态度，明显是有意结交，想着通译的事情是不是可以问问他，即使再不喜，可该打的交道还是要打的，就问道，“请问提举可知道哪里能找到通译？”

    “小郎君要找何样的通译？”

    “需通晓占城语，当然对南洋诸国都熟识的更好。”

    蒲寿庚心中盘算起来，早就知道贾家要去的是占城，要做那粮食进口的生意，与自家倒是没有冲突，便说：“我找人送一个给你们就是，此事易耳。”

    蒲寿庚开口就是直接送人，这个人一定是他蒲家的，高山本想拒绝，可是还没等他开口，贾义抢先说道，“如此最好，省去我们还要费一番功夫。”

    高山默然，总不好反驳贾义。

    他不知道贾义为什么这么急急地就同意手下蒲家的人，只能等之后再做打算，看能不能再找到其他人，只有蒲家人一个通译他有些不放心，但也只能收下。

    此时突然从身后传来一个人的喊叫声，“郎君饶命！我可为郎君做那通译。”

    高山闻声望去，又听“啊呀”一声，原来是送给丁见山的俘虏中的一名汉人，被丁见山的手下一脚踹到，拔刀就要砍去，口中还骂着胆敢冲撞了贵人。

    “住手！”高山听他说可以做通译，这让他有了点兴趣，叫住了那军士，招招手让他上前。

    这人见有活命的机会，急忙过来跪在高山面前，倒豆子般说：“郎君救救小人，小人只是无奈从匪，小人名叫吴宗昌，原是广州人士，跟随爹爹行商于南洋诸国，通晓各国语言，熟悉各国情况，郎君要去南洋，定有用得着小人的地方，还请搭救小人，小人必定尽心竭力为郎君做事。”

    “你说你是无奈从匪，却是为何？”

    “去年七月，我家船队在琼州以南遭遇风暴，尽数倾覆，只有我一人活了下来，在海上漂了三日，被那周大耳的人给俘获，为了活命，只能从了匪。”

    这有名有姓的，只要一打听便知真假，可是看他样貌，顶多二十多岁，竟敢说熟悉南洋各国，怕是胡诌，便问：“你不过二十多年岁，怎敢说熟悉各国，莫不是诓我？”

    这叫吴宗昌的青年跪在地上，不断磕头，涕泪横流，“郎君明鉴，小人今年二十有六，从十六起就跟船出海，已有十年，不敢诓骗郎君。”

    这时蒲寿庚走上前，叽里咕噜地跟吴宗昌说了起来，高山听不懂。

    片刻之后，蒲寿庚告诉高山，这人的确会不少南洋诸国的语言，问了些南洋的问题，倒也能答得上来。

    高山有了将这人招安的意思，不过他可没这个权力，便请求起蒲寿庚来，“这人倒是可用，还请提举将此人给了我们。”

    答应高山也不是不可以，宋朝本就有招安的传统，便以招安之后的名义给了高山又不是什么难事，只是贾家才答应要了他的一个人，这高山转身又找个通译，让他面子上有些挂不住。

    高山也看出了他似有不快，忙解释道，“还请提举不要误会，我不过是看中了他熟悉南洋各国，通译之事还要劳烦提举。”

    言外之意就是还要他蒲家的人，蒲寿庚这才又笑呵呵地说：“小郎君说的哪里话，怎就误会了，不过是担心此人不轨，如此也好，也防得他将来会使诈。”

    蒲寿庚想了想又说：“广州吴家是否有此人我不清楚，不过你路过广州的时候还是要打听一下。”

    通译的事情算是解决了。