忧伤的哈里发在太阳下徘徊
太阳的光芒在编织一种冰凉
忧伤的哈里发,被放逐的王
从前的哈里发住在巴格达
他是太阳神的儿子
所有的神明保护他
所有的人民爱戴他
是谁将他放逐在亚麻色的荒原
忧伤的哈里发看着自己过去的王国
南面是黑色的非洲
东面是黄色的亚洲
西面是白色的欧洲
忧伤的哈里发,被放逐的王
忧伤的哈里发在太阳下徘徊
你的坐骑是带翅的雄师
你的呼吸是风
你的目光是光
你的武器是雷电
忧伤的哈里发在荒原上徘徊
忧伤的哈里发,你的怒气在哪里
忧伤的哈里发,你在等待什么
忧伤的哈里发在太阳下徘徊
从前,所有的野草为他生长
从前,所有的野兽为他奔跑
从前,所有的勇士为他征伐
忧伤的哈里发,面对北方的荒凉
注:哈里发,阿拉伯国家政教合一的领袖,阿拉伯帝国曾经地跨亚欧非三大洲。
2006-1-22于榆社